Ajutor despre prescurtarea parfumurilor:

EDP - Eau de Parfum = Apa de parfum

EDT - Eau de Toilette = Apa de toaleta

EDC - Eau de Cologne = Apa de colonie

ASB - After Shave Balsam = Balsam dupa barbierit

Unele parfumuri vin in ambele variante, EDT si EDP. Unele doar in EDT. EDP este usor mai concentrat (daca ambele variante sunt disponibile pentru acel parfum) .

Deasemenea trebuie sa-ti marturisesc un lucru despre care foarte multa lume pune intrebari. Toate parfumurile pe care le vindem sunt originale, fara exceptie. Cand cumperi de la noi poti fi sigur ca vei primi acelasi parfum ca si cand l-ai cumpara dintr-o parfumerie din Mall - de fapt, cumparam produsele de la aceesi furnizori ca si ei.

Terminologie:

In industria parfumurilor se vorbeste aceeasi limba. Cand cumperi un parfum vrei sa fi 100% sigur ce inseamna fiecare termen.

Care este diferenta intre "eau de toilette" si "eau de parfum"?
Ce inseamna "Cologne"?
Este "Cologne" doar pentru barbati?

Pentru a te ajuta sa te decizi am realizat un mic dictionar de termeni si definitii ai parfumelor.

Termeni Principali:

Eau de Cologne (EDC)
Eau de Cologne is the term used today to refer to a perfume solution with around a 3% compound in an oil and water base. It’s the lightest of perfumes and, therefore the least expensive.

Eau de Toilette (EDT)
Eau de Toilette is a perfume solution with a 3-8% compound in an oil and water base. It has intermediate strength.

Eau de Parfum (EDP)
Eau de Parfum is a perfume solution with a 10-15% compound. It is stronger than the EDT.

Parfum
Parfumul has the highest concentration of oils, with a 25-50% compound, which makes it the most expensive of fragrance types. It also lasts much longer than others.

Cologne
Interesting fact: Cologne is a city in Germany where the very first modern perfume, as we now know it, was produced. That was about 300 years ago, and it was called Eau de Cologne – a perfume made basically from citrus oils. If you want a classic brand of Eau de Cologne that’s about 200 years old, try Farina Gegenuber or 4711. Today, cologne is a word usually used to describe men’s fragrances, although many women fragrances come in “eau de cologne” versions, and they are not for men at all! They are just slightly weaker in fragrance concentration.

Fragrance
When we say “Fragrance” we usually mean “perfume”, but they’re not quite the same thing – fragrance is the scent of the perfume, while perfume is the actual product.

Aftershave
This product’s strength would be less than “Eau de Cologne”. Aftershave is a men’s toiletry product that could be classified as a cosmetic or a fragrance. It comes in the form of a lotion, a gel, or a balm. After shaving, men apply it for a few reasons: It makes the skin look smoother, soothes sensitive skin, closes the pores after shaving, and it serves as a light cologne. The cologne usually isn’t strong enough to interfere with the man’s primary cologne. In fact, there are some designer fragrances that have introduced aftershave that complements their fragrances.

Pentru mai multi termeni din industria parfumurilor poti citi aici Dictionarul complet de termeni si definitii.